Possible to save encrypted file storage in another layer

I have question about encrypted file storage when the cloud storage providers that there no existing storage , would it be possible to add a layer of encryption before the files are saved? I really need help. This is my first time that my storage is already full what should I do? I need to buy new storage device? Please help me.
