Lots of space in the disk but shows less space

Hello,
I do not understand this problem. I have around 50 GB space in a drive yet each time I try to install any software in this drive it shows "Not enough disk space" message. If someone knows the solution please help me get rid of this problem.
Arman Hamilton
