Can someone send me information on how to diagram dfs?

Hi! I am working on different structure diagrams for file systems, websites as a learning process for an upcoming job. I would like to know how to diagram dfs, understanding the entire structure and relationships. This should not be copy paste from what Microsoft provides, but individual analysis. I know it might take some time to figure out. Thanks.
