N/APosted on - 01/04/2012
I really need help in figuring this out. I need to create a system on ESX which will be later on translated to fit each country. Currently, I am basically making similar systems but in a lot of languages. This is getting a bit tedious and I would like to enlist your help.
I would really appreciate your advise. Thank you!
Need to create a system on ESX which will be different languages
This is very difficult thing to make a system that would support all languages just with a little bit of change. You have to make the systems in every language
The reason behind this is that each language has its own vocabulary to be followed and there are a lot of checks that need to be used while making the system so it is practically impossible to do so.
The only thing you can do is to work in a team where you divide task in separate groups like the vocabulary section handles 1 person and the grammar section handles the other. This way you all can make 1 module in each language and then combine them all.
There are no specific software nor some algorithms that would help you achieve this. You have to do this on your own. If there would have been anything to help you then I would have answered it.