Making outlook available on 2 computers?

I am helping a friend make outlook available on both his desktop and laptop so he can see his emails on the go. He has a yahoo account. When I change the account settings, it tells me that the email already exists. Is this because he has it already on his desktop? How can I get this to work?
